BRONX CASKET
CO.
Интервью с D.D. Verni
Бас
гитарист OVERKILL Ди Ди Верни только что
выпустил второй альбом своего проекта THE BRONX
CASKET CO. Чего вам еще ожидать от выхода
альбома с названием "Родная
Трансильвания" кроме как тяжелого дума
или готического металла с великолепным
вампирским имиджем? В своем интервью с
мистером Верни, я расспросил его не только о
заслугах его звездного состава (в группу
входят бывший певец Misfits Майк Хайдеоус и
новый гитарист Savatage Джек Фрост), но также о
влиянии нынешней политической ситуации на
подобную музыку и планах его основной
группы.
Сейчас
вышел второй альбом твоего проекта "The Bronx
Casket Co". Как ты считаешь, чем эта работа
отличается от одноименного дебюта?
Новая
пластинка гораздо тяжелее первой, к тому же,
она несколько более металлическая... больше
рифов и т. д., и каждый участник группы
комфортней себя чувствует в процессе
работы и это заметно.
Кто
придумал такое прикольное название альбома?
Я...
я также решил, что это классное название.
Второй
альбом, тот же состав. Так это все еще проект
или скорее настоящая группа?
Это
все еще и то и другое, пока мы получаем
удовольствие от этой работы, мы не будем
бросать это дело.
Как
отреагировал певец Overkill Блиц когда он
услышал, что "The Bronx Casket Co" будет больше
чем просто проект одного альбома?
Если
честно, не думаю, что ему было до этого какое-то
дело.
Ты
написал все песни. Почему же остальные
участники группы не приняли участие в
творческом процессе?
Да,
это моя прерогатива, к тому же остальные
ребята играют в других группах и т. д., в
составе которых они много сочиняют, так что
я считаю, что им итак по приколу просто
пойти в студию и творчески подойти к тому
материалу, который я передаю им.
На
альбоме имеются отрывочные партии
композиций "Amazing Grace" («Удивительная
Грейс» первый трек), "Sweet Home Alabama" («Родная
Алабама» трек 4) и "Am I Evil" («А злой ли я?»
трек 8) а также есть несколько других
мелодичных элементов, например
партия во втором треке "расправь свои
крылья и улетай (spread your wings and fly away). Ты
включил эти партии для разнообразия
звучания?
Я
посчитал, что эти отрывки являются всего
лишь естественной партией песни. Я не
ставил перед собой конкретную цель
разнообразить песни, я лишь делаю то, что
подходит самой песни.
Особенно
использование куска из "Amazing Grace"
приобрело именно сейчас особый смысл.
Себастьян Бах (ex-Skid Row) и Midnight (ex-Crimson Glory)
записали ковер версии как дань уважения
жертвам трагедии 11 сентября. Но новый
альбом Bronx Casket записывался до этих событий,
верно?
Да,
задолго до всего этого. И трактовка "Amazing
Grace" очень отличается от упомянутых тобой
песен.
В
пресс релизе сказано, что ты не можешь
полностью реализовать свой талан
сочинителя в рядах Overkill. Почему же?
Понятия
не имею... я не писал этого, я сочиняю всю
музыку для Overkill и по большому счету могу
сочинять все что посчитаю нужным. Я лишь
считаю, что Overkill обладает очень агрессивным
трэш стилем и к тому же приятно написать
песни в другой стилистике... мне, по крайней
мере.
В
то время как Overkill это чисто металлическая
группа, "The Bronx Casket Co" эксплуатирует
думовые и готические элементы в духе Type O
Negative. Какие же группы повлияли на этот стиль?
Trouble...
мне они нравятся. Также, одна из моих самых
любимых групп Black Sabbath. Я в самом деле не знаю
ни одной готической группы, я не слушаю
такой музыкальный стиль, за исключением
может быть Type O и я не думаю, что это
настоящая готика... не так ли?
Похоже,
что "The Bronx Casket Co" тяготеют к вампирской
тематике. Ты хочешь эксплуатировать именно
такой имидж группы?
Эта
атмосфера характерна для всей группы.
Группа называется «Компания гробовщиков из
Бронкса» не случайно... мне нравятся эти
вещи, кинофильмы, книги, все, что касается
темы ужаса и т. д., так что для меня это
возможность сделать что-то действительно
забавное.
Как
поклонники Overkill принимают звучание "The
Bronx Casket Co"?
Реакция
была просто замечательной, если кто-то ждал
больше музыки Overkill, тогда их постигло
разочарование, но, похоже, что почти что
всем это действительно понравилось.
Гитарист
Джек Фрост уже давно играет в группе, теперь
он участник Savatage и вместе с тем все еще
играет в Seven Witches?
Да...
он всегда может найти немного времени, но
когда мы записывали эту новую пластинку, он
был на гастролях, именно поэтому я исполнил
все партии ритм гитары, а Джек пришел, для
того чтобы сыграть соло, добавить кое-какие
партии и т. д.
На данный момент певец Майк Хайдеоус также является участником еще одной
группы?
Да...
Spy Society 99. И он до сих пор выступает в составе
The Empire Hideous.
"The
Bronx Casket Co" хотя бы раз выступали на сцене?
Пока
что нет... но мы посмотрим.
Есть
ли у вас планы провести европейское турне.
Не мог бы ты поделиться какими-то
подробностями?
Мы
открыты для дельных предложений. У нас нет
желания выступать в качестве хэдлайнеров,
но если бы мы что называется, вписались бы в
подходящее турне, это было бы здорово.
Будете
ли вы продавать свои знаменитые футболки со
слоганом "Трупаки – это клево" после
трагедии 11 сентября?
КОНЕЧНО!!
Сама группа и ее музыка созданы для того
чтобы стать побегом от реальной жизни и в
этом отношении ничего не поменяется.
Твоя
основная группа Overkill примет участие в
бенефисном концерте жертв башен торгового
центра, вместе с Anthrax и Twisted Sister. Ты
предвкушаешь увидеть реюнион Twisted Sister?
О,
да! Я был большим фанатом Twisted, и мне так
захотелось увидеть их, и будет очень весело
провести всю ночь на сцене и это просто
замечательно.
Что
ты скажешь о проблемах возникших сейчас у
Anthrax, проблемах связанных с их названием?
Я
считаю, что у них нет никаких проблем, они
называются «Сибирская язва». Почему они
должны сменить название? Они создавали
великолепную музыку на протяжении 20-ти лет
и просто обязаны продолжать играть под
своим именем.
Есть
ли еще какие-то новости из лагеря Overkill?
Наверно
весной в свет выйдет концертная пластинка и
DVD, также следующим летом нам предстоит
сыграть на многих фестивалях.
В
Германии, происходит оживление таких трэш
металлических групп как
Destruction, Kreator и Sodom, все они выпускают
альбомы в старом стиле. Ты не думаешь, что
Overkill также могли бы извлечь из этого пользу?
Возможно...
на самом деле, меня больше не интересует
трэш старого стиля, скорее я предпочитаю
такие группы как Machine Head, Fear Factory и Роба Зомби.
Какие
у вас планы на ближайшее будущее?
Возможно
будет несколько шоу Bronx, завершение работы
над новым диском Overkill и подготовка к
возвращению к гастрольной деятельности.
Огромное
спасибо за интервью.
Перевод – Дмитрий Бравый 5.04.2002 Специально для Wreck
| Реклама: |