Журнал RAGE I Франция июль 1993г. автор: Eric Cervera OVERKILL: Хроника обыкновенной злобы
Группа
Бобби Блиц Эллсуорта никогда не распускала
сопли, и не сделала она этого и на I hear Black,
своем новом альбоме, который не изменил
стилю группы ни на йоту. Песни тяжелы, рифы
резки, а тексты мрачны, что весьма
характерно для группы… Кстати, разговором
на эту тему Бобби и начал беседу.
«Названия песен Overkill несет в себе
индивидуальный труд каждого музыканта.
Когда мы собираемся для репетиций, все
участники предлагают свои идеи, и с помощью
подобного обмена рождаются наши
произведения. Никто из нас не сочиняет
песни от начала и до конца, мы предпочитаем
«взаимодействие» друг с другом с глазу на
глаз, и благодаря этому появляется наше
своеобразие и чувство».
Тексты пишешь ты?
«Да. Я по-прежнему пишу очень негативные
тексты, потому что я себя так чувствую, я
описываю темную сторону вещей, которая
касается меня, хотя по-прежнему есть и
другие события, которые я должен сохранить
в воспоминаниях. Тем не менее, я не исследую
насколько они плохи, а пытаюсь представить
эти произведения как своего рода терапию,
позволяю вещам, которые мне не очень
нравятся уйти прочь из головы. Понимаешь,
преобладает темная сторона моей личности. Я
стараюсь выискать все те препятствия и
неприятности, которые скопились во мне (наряду
с хорошими моментами) с детства и выдворить
их, чтобы во мне не осталось каких-то
мрачных шрамов. Я знаю, какое чувство очень
важно для меня, мой истинный источник
вдохновения – ненависть. Это самая худшая
вещь и, к тому же, очень разрушительная,
которую можно ощущать, она может
перессорить людей тогда, когда можно
договориться, может загнать кого-то в угол,
или привести к еще более худшим крайностям».
Когда видишь вас на сцене, то складывается
впечатление, что Overkill выплескивает на
концерте именно эту энергию и насилие. В
каком расположении духа вы выходите на
сцену?
«Вот уже 10 лет как я выступаю на сцене. Я
вспоминаю, что когда было мое самое первое
шоу, у меня сводило желудок, и это
происходит до сих пор. Я не считаю, что
концерт не стал чем-то «особенным», а просто
очень важным в том, что я делаю, и это
давление вызывает жуткий страх каждый раз,
и не ослабевает до тех пор, пока не
отыграешь первую вещь, после чего мне
становится лучше. Если бы мы не чувствовали
этого каждый день, то Overkill не дожил бы до
сегодняшнего момента».
А кстати, ты не помнишь свое последнее
парижское представление?
«Еще как помню! Это был вечер, когда из-за
неисправностей пропал звук прямо на
середине шоу, и когда пришлось прервать
концерт почти на час. Это осталось как самое
худшее воспоминание о концерте, хорошо еще,
что публика прекрасно реагировала, когда
шоу возобновилось. Фактически, осталось
такое впечатление, что мы отыграли два
концерта за один день. После такого облома я
поклялся, что в следующий раз объеду Париж
стороной!»
Перевод с французского – «Борман» Из личной коллекции Кирилла Алексеева
| Реклама: |