Интернет сайт Bravewords.com автор: Aaron Small

THE BRONX CASKET CO.
Мы останемся запретными для вас!

Тягостные, мрачные и зловещие, The Bronx Casket Co. Это бесхитросный готическо/думовый сторонний проект бас-гитариста Overkill Ди Ди Верни. Как раз на праздник Хэлоуин, Ди Ди и его приятели-вампиры (Jack Frost - Savatage, Charlie Calv - Shotgun Symphony, Tim Mallare - Overkill и Myke Hideous известный как Spy - ex-Misfits) представили свой второй альбом, Sweet Home Transylvania. Титульный трек это игра слов. 'Sweet Home Transylvania' конечно же начинается с очевидного вступления из песни группы Lynyrd Skynyrd 'Sweet Home Alabama' лишь затем чтобы перейти в стомп с явным влиянием Danzig. Самая короткая, но смая красноречивая часть альбома.
"Да, у меня возникла эта идея 'Sweet Home Transylvania'," объясняет Верни. "Даже когда вышла прошлая пластинка, мы выпустили футболки с этим слоганом на спине. На пластинке представлены мрачные темы. Иногда, они немного серьезные, немного тяжелые, но я просто не отношусь ко всему тому, что мы делаем столь серьезно. Некоторые блэк металлические группы грешат этим, так что... дайте мне перевести дух. Мы всего лишь авторы песен, эстрадники. Как только вещи становятся слишком тяжелыми для восприятия, я начинаю искать способы сменить тематику. Так на 'Sweet Home Transylvania' мне понравился контраст темы вампиров и темы фильмов ужасов в перемежку с музыкой южных штатов. Это как два противоположных конца спектра, странная штука. Но я решил, что эти темы достаточно хорошо сочетаются. Постепенно начали вырисовываться идеи, и я подумал, что название альбома хорошо сочетается с названием группы, так все и сложилось воедино. Мы все прониклись этим. Каждый раз, когда я слышу начало 'Sweet Home Transylvania', на моем лице появляется улыбка."
Так что возникает вопрос, Ди Ди - большой поклонник Skynyrd? "Не особенно. Как и любой другой, но не более."
Разрабатывая дальше свое объединение отцов 'Free Bird' в альбоме дьяволов и демонов, Верни говорит, "Некоторые самые преданные поклонники не примут этого. Те люди, которые реально пьют кровь друг друга и все остальное безумное дерьмо. Но такова уж моя сущность. Любой, кто знаком со мной, услышит эти песни, прочитает слова, посмотрит буклет и скажет, что это точная копия Ди Ди. Все это демоны, которых я изгоняю из себя и то, что мне по настоящему интересно."
Кроме самих песен, такое же удовольствие доставляет и прилогающийся буклет в котором имеется цветная вставка для каждого трека также как полная лирика и контактная информация.
"Я получаю огромное удовольствие от оформления," утверждает Ди Ди. "Идея заключалась в том, чтобы сделать по обложке альбома к каждой песне. Это тщательно продуманный процесс, разработанный нами в оформлении. Я сразу же договорился с лейблами здесь в Штатах, в Японии и Европе, что при оформлении мне будет предоставлена полная свобода действий. Если бы у меня получился 15-ти страничный буклет, меня это абсолютно не волновало бы. Они все согласились с этим. Думаю, что когда представители лейбла увидели вариант обложки, они сказали 'O, черт. Такой буклет обойдется в копеечку.' На что я ответил 'эй, еще до начала работы, я предупреждал вас, что я собираюсь сделать.' В общем, я думаю, что лейблы не хотят тратить деньги, когда они видят буклет, даже если это грандиозная работа, но они считают, что все выглядит просто замечательно. Вот почему отказываясь от рассылки рекламных дисков, лейбл The Music Cartel рассылал полноценный продукт, так что вы можете увидель полное оформление, потому что они полностью поддержали эту идею. Я получил колосальное удовольствие от этой работы, меня увлекали фото сессии, все эти рисунки и скетчи."
Существуют два главных правила, которые руководят The B.C.C. "Все что я делаю в рядах The Bronx должно приносить удовольствие. Очевидно, что даже деньги уходят на второй план. Я не собраюсь терять деньги. Если впереди меня ждет много работы, не важно. Я уже проделал большую работу. Вторым приоритетом должно быть хорошее качество, даже не смотря на то, что это сторонний проект. Большинство сайд проектов, которые у всех на слуху, имеют говеное звучание. Они звучат так, будто стоят 10 долларов, потому что ребята хапают все деньги и говорят 'По хер.' Меня это не колышет; ведь на обложке стоит мое имя. И я должен славно оттянутся. Вот два важных момента; должно быть весело, это должно быть качественно, в противном случае, я умываю руки."

Перевод - Дмитрий Бравый 10.03.03 Специально для Wreck

НАЗАД

Реклама:
Hosted by uCoz